La Marine royale canadienne

www.forces.gc.ca

Common menu bar

• English
• Accueil
• Contactez-nous
• Aide
• Recherche
• canada.gc.ca

Breadcrumb

1. Accueil  >
2. En détail >
3. Actualité de votre Marine >
4. le vendredi 27 janvier 2012

Actualité de votre Marine: le vendredi 27 janvier 2012

L'Actualité de votre Marine vise à favoriser une meilleure connaissance et une meilleure compréhension des enjeux dans l'ensemble de la MRC et parmi nos amis de la Marine. Il ne s'agit pas de politiques, d'ordres ni de directives. Le sommaire bimensuel des événements à la MRC et ailleurs est une évaluation personnelle, et toute erreur dans l'interprétation est entièrement mienne.
—Cam Mark Norman, Commandant adjoint, Marine royale canadienne

Contexte stratégique et maritime mondial

Les ministres des Affaires étrangères de l'Union européenne (UE) on voté cette semaine un embargo sur les importations de pétrole iranien. C'est une intensification importante des sanctions visant le programme d'enrichissement d'uranium de l'Iran, l'UE représentant près de 20 pour cent des exportations de pétrole iranien. L'annonce n'a pas ému les autorités iraniennes, qui ont affirmé que les marchés asiatiques feraient plus que compenser la perte de commandes européennes.

L'USS Abraham Lincoln (CVN 72) a passé le détroit d'Ormuz et pénétré dans le golfe Persique sans incident dimanche. La veille, l'Iran était revenu sur sa menace de prendre des mesures si un porte-avions américain retraversait cette voie maritime stratégique.

Contexte national

Devant la Commission permanente mixte de défense, le ministre de la Défense Peter Mackay a confirmé cette semaine que le Canada et les États-Unis renouvelaient le Plan d'assistance civile et le Plan de défense combiné. Le premier permettra à chacun des deux partenaires de déployer rapidement des militaires et de l'équipement dans l'autre pays pour appuyer des opérations d'aide humanitaire et de réaction à une catastrophe. Le second établit les pouvoirs et les moyens pour les deux pays d'approuver les opérations militaires intérieures et de procéder au partage d'information.

Médias

International. Alors que les Égyptiens sont de retour sur la place Tahrir pour le premier anniversaire de la révolte civile qui a renversé Hosni Mubarak après 30 ans de règne, les principaux médias et la communauté des experts en politiques sur la scène internationale sont revenus sur les événements tumultueux de l'année dernière et ont spéculé sur l'avenir de la région, car en Syrie et ailleurs, la situation est toujours chaotique.

National. La nouvelle sensationnelle de l'arrestation d'un officier du renseignement canadien, l'Ens 1 Delisle, soupçonné d'espionnage, a fait la une des médias nationaux. De nombreux articles, s'appuyant sur le témoignage d'experts, ont ensuite expliqué la façon de déceler et d'empêcher de tels comportements, ainsi que la façon dont les FC et le MDN comptent évaluer les dommages potentiels et rétablir l'intégrité de leur dispositif de renseignement.

Alliés et partenaires

La Garde côtière canadienne a célébré cette semaine son 50e anniversaire. Félicitations à nos collègues du domaine du service maritime avec lequel nous travaillons si étroitement depuis des décennies, à terre comme en mer, dans le but de protéger les Canadiens et de défendre la souveraineté du Canada. Nous sommes fiers d'être associés à ces hommes et ces femmes dont nous respectons tant les compétences de marins, et nous espérons que la réussite de ce partenariat dans les trois océans du Canada se poursuivra encore longtemps!

Activités des Forces canadiennes et de la MRC

Réunion de planification stratégique. Les hauts dirigeants de la Marine et des représentants de l'équipe de la Défense se sont rencontrés la semaine dernière à Halifax pour la 3e Réunion de planification stratégique (RPS) annuelle. Comme la RPS1 et la RPS2, la RPS3 a porté sur l'examen détaillé des questions institutionnelles clés qui exigent une analyse sous toutes les coutures, afin d'éclairer la planification de la transformation de la Marine.

Je recommande au lecteur le résumé de la RPS3 du cmdt MRC, joint par ailleurs, et plus particulièrement son évaluation des trois résultats principaux résultats issus de notre semaine de délibérations.

Plus tôt aujourd'hui, le Conseil de gestion stratégique maritime a tenu une réunion spéciale pour examiner en détail les recommandations de la RPS3 et s'entendre sur les tâches nécessaires à la mise en pratique de ces recommandations dans les semaines et mois à avenir.

Institution

Le gouverneur général, notre commandant en chef, a remis cette semaine à Rideau Hall des décorations de la vaillance militaire et pour service méritoire à 39 membres du FC. Parmi les récipiendaires, citons :

le capitaine de corvette Louis Christian Haché, M.S.M., C.D., pour ses efforts comme commandant adjoint de la Force opérationnelle Port-au-Prince et comme chef – Plans et mesures stratégiques de la Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti, où son « leadership a notablement contribué à l'action des Nations Unies en Haïti et a fait honneur aux Forces canadiennes et au Canada.»

le captaine de vaisseau (ret.) Richard Philip Harrison, O.M.M., M.S.M., C.D., pour son leadership et ses réussites dans la « planification et l'exécution d'une série d'activités de très grande envergure organisées pour le centenaire de la Marine canadienne [...] dont le droit de cité à Victoria et une Revue internationale de la Flotte » qui « a reçu une reconnaissance nationale et internationale [et] a accru le statut des Forces canadiennes au pays comme à l'étranger. » La citation mentionne aussi son « travail de pionnier au sujet de la charte du Western Pacific Naval Symposium, qui a accru l'influence du Canada dans la région et parmi les 24 pays participants. »

le commodore John Frederick Newton, O.M.M., M.S.M., C.D., qui à titre de cmdt de la BFC Halifax « a fait preuve d'un leadership exceptionnel durant la planification et l'exécution de deux cérémonies de très grande envergure : la consécration et la présentation du nouveau drapeau royal au Commandement maritime en 2009 et la Revue internationale de la Flotte par Sa Majesté la Reine Elizabeth II en 2010. »

le capitaine de vaisseau (ret) Kenneth John Pickford, M.S.M., C.D., pour son leadership et sa vision lors de la planification et l'exécution des célébrations du centenaire de la Marine canadienne. « Sous son commandement, l'équipe du centenaire a mené d'un océan à l'autre un vaste programme dont le mandat était de faire connaître la Marine aux Canadiens. À tous égards, les célébrations ont été un succès sans précédent et ont été appréciées tant au pays qu'à l'étranger et on fait honneur à la Marine et aux Forces canadiennes. »

Lors d'un événement représentatif de la Réunion de planification stratégique, le Vam Paul Maddison, cmdt MRC, a remis au Mat 2 Holly Pothier (photo ci dessous) trois médailles. Tout d'abord, la Médaille du service opérationnel – HUMANITAS, qu'elle a reçue comme mat 3 du NCSM Athabaskan durant la mission d'aide humanitaire en Haïti en 2010. Puis l'Étoile de campagne générale et la Médaille du sacrifice pour les blessures que lui a infligé l'ennemi en juillet 2011 à Kandahar où elle était partie en déploiement après avoir été affectée au 1 Bon Svc à Edmonton. Nouvelle Marine, nouvelle Flotte, nouveau marin! BRAVO ZULU, Mat 2 Pothier!

Le Cmdt RESNAV, le Cmdre D. Craig, a présenté trois mentions élogieuses pour leurs implications dans l'opération LUSTRE à des membres du NCSM Chippawa. Le Capc D.W. Smith a reçu une mention élogieuse du Commandant du Commandement Canada et les Capc W.P. Stiff et MatC K.J. Swanson des mentions élogieuses du Commandant de la Marine royale canadienne.

Tout récemment nommé, le CapvH Fred George a officiellement été accueilli dans la famille de la MRC la semaine dernière lors d'un déjeuner tenu au nom du cmdt MRC par le cmdt FMAR(A), le Cam Gardam. Le CapvH George a rendu la politesse dans la même semaine en organisant une réception à laquelle il avait invité des dirigeants de la MRC et des leaders de la collectivité. Sur la photo, le CapvH George est à la droite du Vam Maddison, une épée du centenaire de la Marine à la main, au moment de couper le gâteau conçu pour l'occasion par Cake Boss, de New York.

Dévelopment de la Force

À sa réunion du 15 décembre 2011, le Conseil du Trésor a approuvé le projet de modernisation des torpilles lourdes (MTL). Ce projet, évalué à 194 millions de $ (TVH exclue), verra la mise à jour d'une partie des torpilles MK 48 Mod 4M du Canada à la version MK 48 Mod 7AT. De plus, Lockheed Martin Mission Systems and Sensors mettra à jour le système de conduite de tir des sous-marins de la classe Victoria pour qu'ils puissent pleinement exploiter ces nouvelles armes.

Grâce à ces mises à niveau, les sous-marins canadiens disposeront de torpilles modernisées dotées de performances accrues en eau peu profonde et dans l'Arctique. Les premiers tirs d'exercice de MK 48 Mod 7AT à partir d'un sous-marin canadien devraient être effectués par le NCSM Corner Brook en 2016, à la sortie de son grand carénage.

Recherche et développement

Mené durant l'expédition dans l'Arctique de Ressources naturelles Canada (RNCan) en 2011, le projet CORNERSTONE a permis de recueillir de précieuses données sonar en appui aux revendications sur l'Arctique du Canada en vertu de l'article 76 de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer.

Ces données scientifiques permettent de définir les limites extrêmes du plateau continental étendu du Canada dans le haut Arctique. L'expédition couvrait un vaste territoire s'étendant du bassin Canada du sud (le long de la marge canado-alaskienne), au nord de la crête Lomonosov (à environ 100 nm du pôle Nord), à l'extrémité maritime de l'archipel canadien.

Ces trois dernières années, RDDC Atlantique a aidé RNCan et Pêches et Océans Canada à collecter des données sonar haute définition du plancher océanique de l'Arctique à l'aide de véhicules autonomes sous-marins (UAV) (photo ci-dessous) et à un ensemble maison de systèmes de poursuite, de communication et de ralliement sous la glace à longue portée. Les véhicules de 8 tonnes ont vraisemblablement établi des records de fonctionnement continu sous la glace. La MRC pourra désormais utiliser des UAV, ce qui augmentera ses capacités opérationnelles sous la banquise.

Opérations maritimes (zones d'opérations des FMAR(A) et des FMAR(P) sauf mention contraire)

Cette semaine, la MRC compte 254 militaires dans des opérations internationales nommées, en plus de 608 autres en mer pour des activités de mise sur pied de la force et de diplomatie de défense, totalisant 862 militaires déployés ou 11,9 pour cent des effectifs qualifiés en activité.

Le NCSM Charlottetown a quitté Halifax pour la mer Méditerranée en vue d'un déploiement de six mois dans le cadre de l'opération METRIC, la présence continue des Forces canadiennes au Moyen-Orient et en Afrique du Nord en 2012. Pendant ce déploiement, le Charlottetown participera à l'opération ACTIVE ENDEAVOUR, la mission antiterrorisme menée par l'OTAN. Durant la traversée, il a effectué des exercices préparatoires à la mission et a accueilli le commandant du COMFEC pour une courte visite. Le navire effectue à présent des opérations avec le 1er Groupe maritime permanent OTAN.

Les NCSM Moncton et Summerside ont effectué des exercices partiels de préparation au combat et ont fait escale à Little Creek (Virginie), en prévision de l'exercice BOLD ALLIGATOR 2012. Les deux navires de la classe Kingston et une équipe de l'Unité de plongée de la Flotte (Atlantique) appuieront la lutte contre les mines durant le plus gros exercice amphibie des É.-U. de ces dix dernières années. Cet exercice de deux semaines fera intervenir une force opérationnelle amphibie, une force de débarquement de la taille d'une brigade, un groupe aéronaval d'attaque, des forces de lutte contre les mines et le soutien d'autres commandements. Le Canada, la Grande-Bretagne, la France et les Pays-Bas sont parmi les dix pays alliés qui participeront à l'Ex BOLD ALLIGATOR.

Les NCSM Ville de Québec et Kingston étaient en mer pour effectuer des essais.

Le NCSM Vancouver est en route vers la maison après un déploiement de sept mois, dont cinq en opérations en Méditerranée. Ce déploiement comprenait au départ la participation à l'opération MOBILE, la contribution du Canada à l'opération UNIFIED PROTECTOR, dirigée par l'OTAN. Après la libération de la Lybie, le Vancouver a été affecté aux opérations SIRIUS et METRIC, où il a rejoint le 1er Groupe maritime permanent OTAN dans le cadre de l'opération ACTIVE ENDEAVOUR. Après une visite portuaire et une passation de commandement à Madère, au Portugal (en présence de Son Excellence Heidi Kutz, ambassadrice du Canada dans ce pays), le Vancouver a mis le cap à l'ouest pour son voyage de retour. Après une escale à Trinité et Tobago, le navire traversera le canal de Panama et arrivera à Esquimalt à la mi-février.

Le NCSM Victoria a pris la mer pour des essais et des exercices préparatoires avec le NCSM Algonquin.

Le NCSM Regina était en mer pour effectuer des essais et des préparatifs pour les exercices de préparation au combat.

Les patrouilleurs d'instruction Cougar et Moose ont pris la mer pour l'instruction MAR SS III de la division Porte Dauphine.

Les patrouilleurs d'instruction Orca et Wolf étaient en mer pour le cours d'officier de navigation de la Flotte et pour le cours de navigation de sous-marin, respectivement.

Citation de la semaine

« Je vous écris pour exprimer mon appréciation de la cérémonie de passation de commandement de la semaine dernière à bord du NCSM Vancouver […] J'espère que l'équipe terminera cette rotation consciente de l'importance de sa contribution. » — Lettre adressée par l'ambassadrice Heidi Kutz au Cmdre Peter Ellis et aux Capf Peats et Mazur à la suite de la passation de commandement sur le Vancouver.

Retour à la liste

---

Navigation principale (colonne gauche)

Date de modification :

2012-02-02